ResxEditor - Описание разработчика: "Resx Editor - это небольшой редактор, предназначенный для перевода файлов. Целевая аудитория: переводчики. Поддерживаемый формат файла: Microsoft RESX 2.0. Советы: - RESX файлы и ResxEditor.exe не связаны по умолчанию. Поэтому, чтобы открыть RESX файл, вам необходимо запустить вначале ResxEditor.exe, а затем перейти к Файл > Открыть чтобы фактически открыть RESX файл. - Вы можете регулировать высоту любой строки. Просто наведите разделитель первой колонки (выделен серым цветом) с помощью указателя мыши и сразу появится регулировочная стрелка. - Учет слов Вид > Учет слов показывает количество слов, которое необходимо перевести (комментарии разработчика туда не входят)." Для работы требует наличия Microsoft .NET Framework 2.0.